Pour le traitement de ses images, Mille et une… fait fréquemment appel à Abbalone Studio, spécialisé en retouche créative, chromie et réalisations 3D : David Levron, indépendant nantais, assure une photogravure rigoureuse et apporte un regard pointu sur le traitement des images.